Crazy Rich Asians ဇာတ္ကား စာေရးဆရာကို တရားခံေျပးအျဖစ္ စင္ကာပူထုတ္ျပန္

လတ္တေလာနာမည္ေက်ာ္ လူႀကိဳက္မ်ားေနသည့္ “Crazy Rich Asians” ဇာတ္ကား၏ ဇာတ္လမ္းကို ဖန္တီးေရးသားသူ စာေရးဆရာ ‘ကယ္ဘင္ကြမ္’ ဟာ ျပစ္မွုအတြက္ အလိုရွိေသာ တရားခံမ်ား စာရင္းတြင္ ပါဝင္ေၾကာင္း စင္ကာပူနိုင္ငံက ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

စင္ကာပူနိုင္ငံဖြား ‘ကယ္ဘင္ကြမ္’ ဟာ စင္ကာပူနိုင္ငံသား အမ်ိဳးသားတိုင္း မျဖစ္မေန လိုက္နာထမ္းေဆာင္ရမည့္ တာဝန္ဝတၱရားျဖစ္ေသာ စစ္မွုထမ္းျခင္းကို ပ်က္ကြက္ခဲ့သျဖင့္ ျပစ္မွုေျမာက္ကာ အလိုရွိေနသူမ်ား စာရင္းတြင္ ပါဝင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

သက္ ၄၄ ႏွစ္ရွိၿပီ ျဖစ္ေသာ ‘ကယ္ဘင္ကြမ္’ ဟာ ၁၁ ႏွစ္သားအရြယ္ထဲက အေမရိကန္နိုင္ငံကို ေျပာင္းေရြ႕အေျခခ်ေနထိုင္ခဲ့ၿပီး အခုဆိုရင္ အေမရိကန္နိုင္ငံသားတစ္ေယာက္ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ စင္ကာပူနိုင္ငံထုတ္ The Straits Time သတင္းစာေဖာ္ျပခ်က္အရ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္တုန္းက ‘ကယ္ဘင္ကြမ္’ ကို စစ္မွုလာေရာက္ထမ္းေဆာင္ရန္ အေမရိကန္မွာရွိတဲ့ သူရဲ့ေနရပ္လိပ္စာကို အေၾကာင္းၾကားစာ ေပးပို႔ခဲ့ေပမယ့္ လာေရာက္ခဲ့ျခင္းမရွိပဲ ပ်က္ကြက္ခဲ့ေၾကာင္း ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးက ေျပာဆိုခဲ့သည္။

“သူဟာ နိုင္ငံထဲကေန တရားဝင္ပုံစံနဲ႔ ထြက္ခြာခဲ့တာမ်ိဳး မဟုတ္ဘဲနဲ႔ နိုင္ငံျခားမွာ သြားေရာက္ေနထိုင္ေနတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ မစၥတာကြမ္ အေနနဲ႔ စစ္မွုထမ္းဖို႔ ပ်က္ကြက္တဲ့ အမွုမွ အလိုရွိေနသူတစ္ေယာက္လည္း ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌါနက ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“အဲဒီလို ပ်က္ကြက္ခဲ့တဲ့အတြက္ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္တုန္းက သူ႔ရဲ့ စင္ကာပူနိုင္ငံသားျပန္လည္ ရရွိဖို႔ ေလၽွာက္ထားတဲ့ ေလၽွာက္လႊာ ပယ္ခ်ခံခဲ့ရပါတယ္” ဟု ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။ အဆိုပါျပစ္မွုအတြက္ ဒဏ္ေငြ စင္ကာပူေဒၚလာ ၁၀,၀၀၀ နဲ႔အထက္ ႏွင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္နဲ႔အထက္ တို႔ကို ျပစ္ဒဏ္က်ခံရမွာျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္မို႔ ‘ကယ္ဘင္ကြမ္’ ဟာ စင္ကာပူမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ Crazy Rich Asians ဇာတ္ကား မိတ္ဆက္ပြဲကို မတက္ေရာက္ခဲ့ပါဘူး။ စင္ကာပူကို ျပန္လာပါက ေသခ်ာေပါက္ ထိန္းသိမ္းခံရမွာျဖစ္တယ္လို႔ အာဏာပိုင္အဖြဲ႕က ဆိုပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ မႏွစ္က ‘ကယ္ဘင္ကြမ္’ ကို Straits Time က အင္တာဗ်ဴးလုပ္ခဲ့ရာမွာ သူဟာ စင္ကာပူကို ရံဖန္ရံခါဆိုသလို ျပန္ေရာက္ခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ စင္ကာပူက Newton Food Center ဟာ သူအရမ္းႏွစ္သက္တဲ့ လမ္းေဘးစာေသာက္ဆိုင္တန္းျဖစ္ၿပီး Crazy Rich Asians ဇာတ္ကားထဲမွာ အဲဒါကို ပုံေဖာ္ရိုက္ကူးထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

သူစင္ကာပူကို ျပန္လာခဲ့စဥ္က အေမရိကန္နိုင္ငံသား နိုင္ငံကူးလက္မွတ္၊ အျခားအမည္တစ္ခုနဲ႔ ျပန္လာခဲ့တဲ့အတြက္ သက္ဆိုင္ရာက သူ႔ကို မရိပ္မိခဲ့တာ ျဖစ္နိုင္တယ္လို႔ သုံးသပ္ထားပါတယ္။
Crazy Rich Asians ဝတၳဳကို ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ခဲ့မွာ ထုတ္ေဝခဲ့ၿပီး ေအာင္ျမင္မွုေတြလည္း ရခဲ့ပါတယ္။ ယခုတဖန္ ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားအျဖစ္ အသက္ျပန္သြင္းတာျဖစ္ပါတယ္။

ဒီဇာတ္လမ္းဟာ စင္ကာပူနိုင္ငံက အခ်မ္းသာဆုံး မိသားစုတစ္စုကို အေျခတည္ပုံေဖာ္ထားၿပီး အခ်စ္၊ ဟာသ ရသမ်ားကို ေပးစြမ္းမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ စင္ကာပူနိုင္ငံရဲ့ အလွအပမ်ိဳးစုံကို ဒီဇာတ္ကားထဲမွာ ျမင္ေတြ႕ၾကရမွာပါ။

ထူးထူးျခားျခား ေဟာလိဝုဒ္႐ုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္ေရး WB ကထုတ္လုပ္ၿပီး အာရွနိုင္ငံသား သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြခ်ည္း ပါဝင္တဲ့ ဇာတ္ကားတစ္ကားျဖစ္သလို ပရိသတ္ေတြ အႀကိဳက္ေတြ႕ေနတဲ့ ဇာတ္ကားလည္းျဖစ္ပါတယ္။